Летнее

Трям!
Клан плавно оживает после широкомасштабных "боёв" на учебном фронте. Скоростных релизов, однако, не гарантируем, ибо лето, а это - море/диван/ ватакатание. Хотите ускорить релиз любимой манги?! Тогда не стесняемся и стучимся в двери нашей обители. Всему обучим, переквалифицируем. С переводом и корректом особой грусти нет, однако клинеры и тайперы нужны просто катастрофически (особенно на DC)!  
А еще Босс просит откликнуться падавана с японским. Ну очень жаждет поделиться своим опытом во благо клана. ヽ(≧◡≦)八(o^ ^o)ノ

Jigoku Sensei Nube Глава 08

Проклятье Хатамонбы (конец)

Житейско-рабочее

"Почему так медленно переводите?! Да мы быстрее состаримся, чем вы закончите перевод!!!" и т.п. фразами порою осыпают нас читатели Detecrive Conan (и не только они). Я сейчас не буду поднимать разговор на тему реала, нехватки времени/рук и т.д. я просто скажу, что:
- перевод у нас выполнен до 414 главы;
- коррект идет почти вровень с переводом;
- у клана 12 активных проектов (+ 1 совместка);
- на все это богатство у нас 2 клинера и 2 тайпера.
Далее, думаю, вы можете сделать выводы сами...

Страницы